USA 2007

EN

Canyons NP, Las Vegas, Seqoia NP, Yosemite NP and San Francisco

In April 2007 i got the opportunity to visit the united states. Cause there was a broadcast exhibition in Las Vegas, i used the chance to take some days off. I’ve visited awesome national parks, Las Vegas and San Francisco.
Canyons NP and Las Vegas

After we(my boss and me) have reached Las Vegas, we took our rental car and took course to Utah. The first impressions of Las Vegas have been very short but absolutely stunning. After 2.5h driving we came to Hurricane, where we reached our motel for the night. The next day we passed the Zion NP and did some hiking within the Bryce Canyon NP. The Zion NP has been very exciting, cause it was the first NP for me in such kind. At the Bryce Canyon NP the weather has changed rapidly so that we finished hiking with snow. The rocks changed their color from dark orange to a blurry white.

We stayed the night in another motel, in Escalente and drove the next day in the direction to Canyonlands NP. We passed another NP( Capitol Reef NP) and experienced a really nice sunrise at the Canyonlands NP. It has been very unreal and you got the feeling you’re on a different planet. It’s really impressive. After lunchtime we visited the Arches NP. The natural created arches looking great and could be placed by human hands. There has been also a significant increase of tourists in comparison to the other NPs. The next day in the morning we visited the Grand Canyon NP. There we enjoyed the sunrise again and did a huge walk to the bottom of the canyon. We reached the Colorado River after 3h and refreshed us with the cool water. After stressous 4h we finally reached the top of the canyon again. There are some warning that you shouldn’t do the walk within the same day. Now we know why… . The next day we passed the Hoover Damm and came back to Las Vegas. The following 6 days we worked during the day, and enjoyed the city at night. Las Vegas is doubtless very impressive, but after a few days it’s getting annoying, it’s just too much unreal.
Seqoia NP, Yosemite NP and San Francisco

One day after the exhibition had finished, i rented a car and left Las Vegas. My final destination has been San Francisco. First i visited the Sequoia NP. There i did a really short walk, cause the weather was terrible. Stormy and with a lot of snow. It was freezing. The giant trees are more than powerful to see and you get the feeling you’re such a tiny guy within the huge universe… . I passed the Kings Canyon NP and stayed over the night in Fresno. The next day i drove to the Yosemite NP. In comparison to the Sequoia NP, this park has been invaded by thousands of tourists( it’s the most visited NP in the states( as well as the Yellowstone NP). There it was freezing too, but there wasn’t that much snow anymore and i did a little bit more hiking. On the same day, i drove as close as possible to SF, so that i could visit the city early on the next day. After the night in Tracy i started with SF at the “Golden Gate Nat’l Recreation Area”(the hill in the north 🙂 ). I drove across the bridge and started visiting the city at the Golden Gate Park. There was a big event, called Earth Day which was really nice. After 3h i left the event and visited the Alamo Square(Victorian houses) and the Twin Peaks(there you got a wonderful lookout over the city). The next day i enjoyed the harbor, the “Palace of Fine Arts” as well as many other tourist places. Late afternoon i flew back to germany.

DE

Im April 2007, bin ich von der Arbeit aus, auf eine Broadcast-Messe nach Las Vegas geflogen. Ich habe die Chance genutzt, um gleich ein paar Tage die tolle Umgebung zu nutzen. Neben diversen beeindruckenden Nationalparks, ahbe ich die Städte Las Vegas, sowie San Francisco kennengelernt.

Canyons NP undLas Vegas

Nachdem wir( mein Chef und ich) in Las Vegas angekommen waren, haben wir unser Mietauto abgeholt und sind Richtung Utah gefahren. Die ersten Eindrücke von Las Vegas waren sehr kurz, dafür aber überwältigend. Nach ungefähr 2.5h waren wir dann endlich in unserem Motel für die Nacht in Hurricane angekommen. Am nächsten Tag in der Früh haben wir uns Richtung Bryce Canyon NP gemacht. bevor wir dort ankamen, haben wir den Zion NP passiert. Dieser war durch seine vielen, verschiedenen Felsformationen schon eine Reise wert, auch wenn wir ihn nur durchfahren haben. Im Bryce Canyon NP angekommen, haben wir uns entschlossen 2 kleine Wanderungen zu machen. Eigentlich dachten wir das Wetter würde ganz schön sein, sind aber eines besseren belehrt worden. Mit Sonnenschein gestartet, endete unser Wanderung mit einem kleinem Schneesturm, und innerhalb weniger Minuten waren die beeindruckenden “Felstürme” von orange in weiss eingefärbt. In Escalente haben wir wieder in einem Motel übernachtet, und sind am nächsten Morgen Richtung Canyonlands NP gefahren. Nachdem wir wieder einen anderen NP, den Capitol Reef NP passiert hatten, sind wir im Canyonlands NP angekommen. Die vielen Canyons wirken, als ob man auf einem anderem plaenten verweile und den Sonnenaufgang(am Desert View) mitzuerleben hatte schon etws mystisches. Nach einem gesundem Mittagsessen hatten wir uns dem nächsten NP gewidmet, dem Arches NP.

Die natürlich entstanden Bögen sind fantastisch anzuschauen, und scheinen manchmal wie von Menschenhand platziert. Die anderen Touristen schienen jetzt langsam auch zuzunehmen, denn es wurde langsam voller. Nach einem weiteren Nachtquartier, ich glaub in Kayenta, sind wir am nächsten tag wieder in aller Frühe zum Grand Canyon NP gefahren. Nachdem wir dort den Sonnenaufgang in wahnsinniger Athmosphäre miterlebt haben, haben wir uns von den massen an Touristen abgeseilt, und haben eine große Wanderung,den Canyon runter, zum Colorado River gemacht. Die endlosen Stufen und die Sonnen haben uns mächtig ins Schwitzen gebracht, und wir sind nach gut 3h am Colorado River angekommen. Das Wasser war sehr erfrischend und wir haben endlich eine Rast geamcht. Über die Phantom Ranch sind wir einen kurzen Weg anders wieder hoch gelaufen, um dann den selben(sehr anstregenden) Weg in über 4h wieder hoch gewandert. Es wird generell nicht empfohlen an einem Tag runter und wieder hoch zu wandern. Der tag war sehr erschöpfend und wir schliefen zeitig ein. Über dem Hoover Damm ging es am nächsten Tag zurück nach Las Vegas. Für die nächsten 6 Tage blieben wir da um am tag zu arbeiten, und am Abend Las Vages “unsicher” zu machen. Die Stadt ist sehr impulsiv und sicherlich für den ersten Besuch empfehlenswert. Leider muss man sagen das nach einiger Zeit sich eine Art Missgefallen breitmacht, da es einem dann doch zuviel wird.

Seqoia NP, Yosemite NP und San Francisco

Nachdem die Messe vorbei war, habe ich mir alleine ein Auto gemietet und bin Richtung Westküste gefahren. Im Sequoia NP angekommen, habe ich einen(wirklich nur kurzen) Walk gemacht. Das Wetter war sehr trüb und ich stand im tiefen Schnee… . Die riesigen Bäume sind mehr als beeindruckend, und auch das Alter bringt einen schon zum Nachdenken wie “klein” man eigentlich ist. Nachdem ich zum Teil auch den Kings Canyon NP passiert hatte, habe ich mein Nachtlager in Fresno aufgeschlagen. Motels findet man in den USA eigentlich fast überall und sie sind eine günstige Unterkunft. Am nächsten Tag war mein Ziel der Yosemite NP. Im gegensatz zum Sequoia NP war dieser Park total von Touristen überlaufen, was daran liegt das er der meistbesuchte NP der USA ist(ich glaube neben dem Yellowstone NP). Auch hier war noch überall Schnee zu sehen, aber es war wenigsten nicht mehr ganz so kalt. Sehr viele Wasserfälle findet man im Yosemite NP und er lädt bei schönerem Wetter auch sicherlich zu vielen Wanderungen ein. Ich war etwas zu erschöpft und wollte an diesem Tag meinem Ziel, San Francisco noch ein Stückchen näher kommen. In Tracy habe ich dann wieder übernachtet, und habe mir am nächsten Tag einen ersten Eindrück der Golden Gate Bridge von der “Golden Gate Nat’l Recreation Area” geholt(dem Hügel im Norden 🙂 ). Nach der Überfahrt über die Brücke, bin ich als erstes zum Golden Gate Park gefahren und bin dabei auf ein fest gestossen. Dei Amerikaner feiern einmal im Jahr den “Earth Day” mit vielen Festen. Dieser Tag soll die Menschen an die umwelt erinnern und wie man sie pflegt… . Das fest war echt nicht schlecht, und ich habe gleich ein paar Leute aus SF kennengelernt. Nach 3h bin ich weiter um meine kurze Zeit in SF zu nutzen und bin zu den Twin Peaks, von denen man sich einen tollen Überblick über die Stadt können kann, und zum Alamo Square(Kolonialvillen) gefahren. Am nächsten Tag habe ich mir dann noch den Hafen, den “Palace of Fine Arts“, sowie diverse andere Stellen in SF angeschaut. Am späten Nahcmittag ging es dann wieder zurück nach Deutschland.